I. 課程簡介

一、內(nèi)容概述與要求

意大利語專業(yè)考試是為招收意大利語專業(yè)?？平颖究茖W(xué)生而實施的入學(xué)考試，參加意大利語專業(yè)考試的考生應(yīng)對而與語法有較為完整、系統(tǒng)的概念，掌握意大利語語法內(nèi)在結(jié)構(gòu)的基本特點(diǎn)。考生能夠綜合運(yùn)用意大利語語言知識和閱讀技巧正確理解基礎(chǔ)題材的文章，領(lǐng)會作者的觀點(diǎn)，掌握所讀材料的中心思想、事實和細(xì)節(jié)，并在此基礎(chǔ)上進(jìn)行合理的歸納和總結(jié)。考生應(yīng)掌握翻譯的基本技能，能翻譯一般性文獻(xiàn)，譯文基本達(dá)到忠實原意，語句通順。同時具備基本的習(xí)作能力，能在有限時間內(nèi)寫出不少于60個詞的作文，要求正確表達(dá)思想、內(nèi)容切題、條理清楚、語言通順、合理運(yùn)用基礎(chǔ)語法知識。

綜合意大利語作為一門外語課程，具有實踐性、過程性和階段性，是一門訓(xùn)練學(xué)生聽、說、讀、寫、譯各方面能力的實踐型課程，一門以主題活動為載體的活動性課程。這門課程應(yīng)注重語言能力的學(xué)習(xí)和綜合素質(zhì)培養(yǎng)，關(guān)注學(xué)習(xí)過程。該課程倡導(dǎo)主題活動、任務(wù)教學(xué)、語法為主題活動服務(wù)的教學(xué)原則，教學(xué)組織應(yīng)以學(xué)生為主體，教師為主導(dǎo)。教學(xué)活動突出實踐、交際、過程學(xué)習(xí)，使學(xué)生產(chǎn)生學(xué)習(xí)意大利語的興趣，掌握一定的聽說讀寫譯技能，形成一定的意大利語綜合語言運(yùn)用能力。

二、考試形式與試卷結(jié)構(gòu)

考試采用閉卷、筆試形式，全卷滿分為240分，考試時間為150分鐘。

試卷包括情景對話選擇、單項選擇題、完形填空、閱讀理解、翻譯、寫作。

情景對話選擇:共10個小題，每個小題2分，要求考生從備選項中選出一個最佳答案;

單項選擇題:共20個小題，每個小題2分，要求考生從備選項中選出一個最佳答案;

完形填空:共10個小題，每個小題2分，要求考生從備選項中選出一個最佳答案;

閱讀理解:共20個小題，每小題2分：本部分由五篇文章組成，每篇文章后附四個問題及備選項，要求考生在理解全文的基礎(chǔ)上，從備選項中選出一個最佳答案;

翻譯題: 意譯漢，1-2篇短文，共計10個意語句子，每句5分，總分50分;

漢譯意，共5個漢語句子，每句6分，總分30分。

寫作:根據(jù)所給題目，撰寫短文一篇，40分，要求詞數(shù)60-80個。

II. 知識要點(diǎn)與考核要求

一、基礎(chǔ)構(gòu)詞法、構(gòu)句法

1、了解單詞的單數(shù)、復(fù)數(shù)及陽性、陰性

2、字母的大小寫規(guī)則

3、掌握主語人稱代詞、動詞的現(xiàn)在時變位

4、了解學(xué)習(xí)音節(jié)劃分的規(guī)則

5、了解并區(qū)分和掌握陳述句和疑問句的語調(diào)

6、了解直接賓語代詞，必須與所指代的名詞保持性數(shù)一致

7、理解疑問代詞quale的用法

8、理解不規(guī)則動詞的變位

9、不定冠詞 un, una, un’, uno

二、基本語法、詞匯

1、名詞的性、數(shù)變化

2、定冠詞、不定冠詞、部分冠詞的用法

3、形容詞的用法、位置及性數(shù)變化

4、形容詞的最高級和比較級

5、主語人稱代詞、直接賓語代詞、間接賓語代詞

6、動詞直陳式現(xiàn)在時用法及變位

7、動詞直陳式近過去時用法及變位

8、動詞直陳式未完成過去時用法及變位

9、前置詞di, a, da, in, su的用法

三、閱讀理解能力

應(yīng)試者應(yīng)能夠綜合運(yùn)用意大利語語言知識及閱讀技巧，正確理解基礎(chǔ)題材的意大利文短文。閱讀理解能力主要考察應(yīng)試者對文章中心思想及作者意圖的把握、布局細(xì)節(jié)的理解、個別句子的判斷、上下文邏輯關(guān)系的推理與判斷能力。

四、翻譯能力

考查應(yīng)試者對意大利語及漢語語言知識的掌握能力，特別是兩種語言轉(zhuǎn)換的技能。

五、寫作能力

應(yīng)試者就某一指定話題依靠所掌握的意大利語語言知識，寫出一篇60-80詞的短文。