2023年四川外國語大學成都學院專升本西班牙語綜合考試大綱

一、  總則

西班牙語專升本考試目的是為了檢查考生的西班牙語水平是否達 到了《高等學校西班牙語專業(yè)基礎階段教學大綱》規(guī)定的要求，主要 參照全國西班牙語專業(yè)四級考試大綱和歐洲語言共同參考框架 MECR (Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas) 進行。

二、  考試性質： 西班牙語專升本考試

三、  參考人員： 應用西班牙語專業(yè)學生

四、  測試形式：

筆試內容和難度根據(jù)完成四學期學習的西班牙語專業(yè)學生的學習 水平制定。

五、  考試內容：

本考試參照全國西班牙語專業(yè)四級考試題型和西班牙語 DELE (Diplomas de Espa?ol Como Lengua Extranjera ) 考試題型 ，包 含：聽寫、聽力理解、介詞冠詞選擇填空、詞匯完型填空、閱讀理 解、西譯漢、動詞變位填空、漢譯西?？荚嚂r間共 130 分鐘。

I. 聽力測試 考試總時間 20-30 分鐘 總分 30 分

1、聽寫 (Primera parte: Dictado)

測試要求：客觀題。一篇 100 詞左右的西語短文，念 4 遍，第 一遍和第四遍不停頓，第二遍和第三遍斷句念出，考生將答案寫在答 題卡指定位置， 總分為 10 分。

2、聽力理解 (Segunda parte: Comprensión auditiva)

測試要求：客觀題。聽一篇記敘文，400 詞左右。聽力材料播放 3 遍之后， 選出正確的答案。 考查重點為內容細節(jié)、信息歸納、篇章 理解或文章主旨。共設置 10 個單項選擇題，每題 2 分，共計 20 分。

Ⅱ. 筆試部分 考試時間 90-100 分鐘 總分 70 分

1、介冠詞完型填空

測試要求：形式為單項選擇題，要求閱讀一篇文章，選擇正確的 選項。篇幅約 300 詞，每題 0.5 分， 共 20 題，共計 10 分。

2、動詞變位填空

測試要求：主觀填空題。要求閱讀兩篇文章，填寫正確的動詞變 位形式。兩篇篇幅合計約為 450-500 詞。每題 0.5 分，共 20 題， 共計 10 分。

3、詞匯完形填空

測試要求：單項選擇題。主要考查同義詞、近義詞辨析和固定搭 配等用法。要求閱讀一篇篇幅為 200-250 詞左右的文章，選擇正確 的選項。每題為 1 分，共 10 題， 共計 10 分。

4、閱讀理解

測試要求：共一篇文章，一篇記敘文和一篇說明文，每篇篇幅在 600 詞左右。

A、客觀題：單項選擇題。共 15 題。其中：10 題考查所指， 每題 1 分，共 10 分；5 題考查釋義、細節(jié)、內容推斷和文章主旨， 每題 2 分， 共 10 分；

B、主觀題：西譯漢。要求將閱讀文章中 70-90 詞左右的文本 譯成漢語，要求信息完整，譯文流暢，符合漢語表達習慣，分值為 10 分。

閱讀理解部分總計 30 分。

5、 翻譯

測試要求：形式為主觀題。將 80-100 詞左右的短文譯成西語， 要求信息完整， 譯文流暢， 符合西語表達習慣，分值為 10 分。

六、  試卷結構：